Davey Tree grows new branches in Minnesota and Washington